-
1 ограничение расходов
ngener. bestedingsbeperking, bestedingsgrens -
2 fiscal limits
-
3 monetary restraint
-
4 spending squeeze
-
5 contenimento delle spese
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > contenimento delle spese
-
6 expenditure restraint
English-russian dctionary of contemporary Economics > expenditure restraint
-
7 expenditure restraint
English-russian dctionary of diplomacy > expenditure restraint
-
8 bestedingsbeperking
-
9 limitazione
ж.1) ограничение, сдерживание, сокращение2) ограничение, граница* * *сущ.1) общ. ограничение2) фин. лимитирование -
10 anti-inflationary policy
эк. антиинфляционная политика (экономическая политика, направленная на уменьшение или сдерживание роста инфляции; предполагает использование инструментов денежно-кредитной политики, таких как ограничение денежной массы и/или увеличение учетной ставки, фискальной политики — ограничение расходов и/или увеличение налогов, информационной, социальной и структурной политики — информирование потребителей о рыночных ценах, ограничение деятельности профсоюзов с целью ограничения роста зарплаты и действия в направлении усиления конкуренции)Ant:economic policy, inflation, monetary policy, money supply, discount rate 1), a fiscal policy, social policy, trade union, competition, antitrust policy, anti-inflation move, controlled inflation, inertial inflation, inflation targeting, inflationary inertia, price stabilization, sacrifice ratio, wage and price controlSee:economic policy, inflation, monetary policy, money supply, discount rate 1), a fiscal policy, social policy, trade union, competition, antitrust policy, anti-inflation move, controlled inflation, inertial inflation, inflation targeting, inflationary inertia, price stabilization, sacrifice ratio, wage and price control* * *Англо-русский экономический словарь > anti-inflationary policy
-
11 monetary restraint
1) Экономика: валютные ограничения2) Политика: ограничение расходов3) Банковское дело: валютное ограничение -
12 compressione delle spese
снижение расходов, ограничение расходов -
13 moderazione
ж.1) сдерживание, ограничение2) сдержанность, чувство меры, умеренность* * *сущ.общ. воздержанность, сдерживание, смягчение, умеренность -
14 expenditure restraint
Реклама: ограничение расходов, сдержанность в расходах -
15 fiscal discipline
-
16 Begrenzung der Ausgaben
сущ.фин. ограничение расходовУниверсальный немецко-русский словарь > Begrenzung der Ausgaben
-
17 bestedingsgrens
сокр.общ. ограничение расходов -
18 versobering
экономия, ограничение расходов* * *сущ.общ. оскудение, экономия, сокращение потребностей (ввиду повышения цен, снижения зарплаты и т.п.) -
19 contenimento delle spese
сущ.фин. ограничение расходовИтальяно-русский универсальный словарь > contenimento delle spese
-
20 fiscal discipline
финансовая [бюджетная] дисциплина, ограничение расходовАнгло-русский словарь по экономике и финансам > fiscal discipline
См. также в других словарях:
ОГРАНИЧЕНИЕ В ЛИКВИДНОСТИ — (liquidity constraint) Отсутствие возможности для индивидов или фирм в любое время заимствовать такую сумму, какую бы они хотели. При данных ожиданиях индивиды могут предпочесть немедленное потребление с отсрочкой оплаты, если они предполагают,… … Экономический словарь
ЖЕСТКОЕ БЮДЖЕТНОЕ ОГРАНИЧЕНИЕ — (hard budget constraint) Ограничение расходов какой либо частной или государственной организации, когда предполагается, что результаты их превышения будут катастрофическими. Например, менеджеры, фирмы которых не покрывают свои расходы или не… … Экономический словарь
БЮДЖЕТНОЕ ОГРАНИЧЕНИЕ, ОГРАНИЧЕНИЕ ПО СМЕТЕ — (budget constraint) Предел расходов. У каждого экономического агента, будь то частное лицо, фирма или правительство, расходы должны оставаться в пределах их финансовых возможностей. Средства на финансирование расходов могут образовываться за счет … Экономический словарь
БЮДЖЕТНОЕ ОГРАНИЧЕНИЕ — (budget constraint) Различные наборы товаров, которые могут быть куплены при данном размере дохода по средним рыночным ценам; бюджетное ограничение может быть выражено в виде кривой на графике. В теории потребления (consumer theory) точка на… … Словарь бизнес-терминов
СТРАХОВАЯ ЗАЩИТА ОТ РАСХОДОВ ПО ОЧИСТКЕ И УДАЛЕНИЮ ЗАГРЯЗНИТЕЛЯ — В страховании имущества: ограничение страховой защиты, содержащееся в большинстве полисов по страхованию имущества, выпускаемых после 1988г. Страховая защита включает расходы по удалению (извлечению) загрязнителей из воды или земли на… … Страхование и управление риском. Терминологический словарь
Политическая карьера Арнольда Шварценеггера — Арнольд Шварценеггер Arnold Alois Schwarzenegger … Википедия
SB777 — Арнольд Шварценеггер Arnold Alois Schwarzenegger 38 й Губернатор … Википедия
Нидерланды — Королевство Нидерландов, гос во в Зап. Европе. Название Nederland, русск. традиц. Нидерланды, от нидерл. neder нижний , land земля , т. е. низменная земля большая часть территории этой страны представляет собой плоскую низменную равнину.… … Географическая энциклопедия
ГЕРМАНИЯ. Часть II — Начало Реформации Мартин Лютер. Гравюра Лукаса Кранаха Старшего. 1521 г. Мартин Лютер. Гравюра Лукаса Кранаха Старшего. 1521 г. Широкое распространение представлений о «порче Церкви во главе и в членах» подготовило почву для попыток церковных… … Православная энциклопедия
БЮДЖЕТ ЕВРОПЕЙСКОГО СОЮЗА (ЕС) — 1) межгосударственный централизованный фонд денежных средств стран – членов Европейского Союза; 2) основной финансовый документ (финансовый план), в соответствии с которым происходит мобилизация и расходование средств Европейского Союза. Впервые… … Финансово-кредитный энциклопедический словарь
"БЕДНЫЙ КОНРАД" — (нем. Armer Konrad ) тайное общество, существовавшее в нач. 16 в. в герцогстве Вюртемберг (Юго Зап. Германия) и поднявшее в 1514 восстание вюртембергских крестьян и городов. Осн. причинами революц. брожения в Вюртемберге были феод. реакция,… … Советская историческая энциклопедия